香港で再び大雨、大雨警報発令で学校閉鎖
香港は9月14日、アジア金融の中心地が140年前の記録開始以来最大の豪雨に見舞われた数日後、当局が2番目に強い雨シグナルを発令、大規模な洪水を警告したため、学校を休校にした。
香港の気象観測所は現地時間午前6時前に「赤」のシグナルを発し、1時間に50ミリを超える雨が降り、今後も降り続く可能性が高いとしている。
「大雨は鉄砲水をもたらし、水路では洪水が発生、または発生する見込みである。
香港の株式市場は、最高値の「黒」シグナルが発せられない限り、オープンし続ける。
この大雨は、ここ数日近くを通過した台風ハイクイに関連した集中豪雨による被害を市がまだ修復している最中である。山間部に位置する同市の多くの地域では、異常な雨天の後、土砂崩れの危険性が依然として高い。
ツェンクァンオやサイクンなど一部の地域では、週初めの洪水がまだ続いている。海を見下ろす高級住宅街タイタムでは、土曜日に倒壊の危険性があるとして避難勧告が出された。
腰まで水に浸かった滝のような水は、かつてのイギリス植民地の狭い通りを浸水させ、モールや地下鉄の駅、トンネルを浸水させ、先週2人が死亡、144人以上が負傷した。
Hong Kong shuts schools as it issues heavy rain warning：REUTERS September 14, 20239:17 AM
Heavy rainfall halts schools in Hong Kong, as Shek O Road closed again after emergency repair works washed away：HKFP 16:10, 14 SEPTEMBER 2023
この投稿をInstagramで見る
香港、1884年以来の豪雨
台風11号ハイクイから変わった熱帯低気圧の影響で、香港は7日夜から8日にかけて記録的な豪雨に見舞われた。報道によると2人死亡、100人余りが負傷した。隣の中国広東省でも豪雨の被害が出ている。
香港気象当局は最高レベルの「黒色」暴雨警報を発令。香港証券取引所は8日の取引を中止した。学校は休校となり、労働者は自宅待機を指示された。警報は現地時間午後6時（日本時間午後7時）までに下げられたが、洪水への警戒が呼びかけられている。
中国気象当局によると、広東省の中部と南西部では大雨が9日未明まで続く見込み。
深セン市は12時間の降水量が465．5ミリと観測史上最高となった。地元メディアは、1日の降水量が500ミリを超える見通しだと伝えた。8日、市内の学校は全て休校となり、一部の地下鉄の駅が閉鎖された。
—
記録的な豪雨は金曜日（2023年9月8日）に香港の大部分を麻痺させ、鉄砲水は地下鉄の駅を水没させ、ドライバーを道路に閉じ込めた。
写真やビデオには、大雨が750万人の人口密集都市を浸水させ続け、住民が茶色く濁った洪水の中をかき分けている様子が写っている。いくつかの低地では、道路は波立つ激流と化し、当局は車の中で立ち往生している運転手の救助を余儀なくされた。
大雨は木曜日の夜遅くから始まり、香港天文台は午後11時から真夜中にかけて158ミリ以上の雨を記録した。
オンライン気象データサイトOGimetによると、24時間で500ミリ（19.7インチ）近い降雨量を記録した都市もある。
2023年9月8日、中国・香港で、洪水と豪雨で崩落した道路。Tyrone Siu/Reuters
香港が過去5年間で最も強い台風に見舞われた数日後、この極端な状況は多くの住民を驚かせた。
元々スーパー台風だったサオラー台風（令和5年台風9号）は、先週末に香港に到達するとカテゴリー2のハリケーン並みに勢力を弱めたが、それでも香港を閉鎖し、何百ものフライトキャンセルを引き起こすには十分な勢力があった。この台風で86人が負傷したと政府は発表した。
金曜日に発生した大洪水は、金融の中心地であるエリア全域に交通機関やビジネスの混乱を引き起こし、株式市場は午前中の取引を中止し、すべての学校が休校となった。金曜日、当局は、危険な移動状況を理由に、必要でない従業員は自宅待機するか安全な避難場所を探すよう企業に呼びかけた。
香港在住のスチュアート・ハーグリーヴス教授は、木曜日遅くに車で帰宅中に立ち往生し、車中で一夜を過ごすことを余儀なくされた。冠水した道路は「通行不可能」で、「車のボンネットを水が覆ってきて、エンジンが浸水するかと思った」と彼は語った。
他の何台かの車も同様に浸水し、近くに「浮いて」いたという。なんとか安全な場所に駐車することができたが、出口はなく、夜が明けるまで立ち往生することになった。夜が明けるまで身動きが取れず、9時間後に車で帰宅したときには、道路は「土砂崩れの岩や木の破片、放置された車などでいっぱい」だったという。
2023年9月8日、香港で冠水した駐車場に水没した車両。Tyrone Siu/Reuters
香港の病院局によると、金曜午後の時点で、この豪雨による負傷者は119人にのぼり、うち4人が重体だという。政府は金曜日に、このような “極端な “状況は少なくとも真夜中まで続くと予想されると発表した。
ウォンタイシン地区にある駅が浸水したため、市営地下鉄はある路線の運行を停止すると発表した。別のビデオでは、別の駅で作業員が膝まで水につかり、浸水を食い止めようと入り口で奮闘している様子が映っている。
公共放送RTHKによると、他の地下鉄のほとんどは営業しているが、バス、路面電車、フェリーの主要サービスはすべて運休している。金曜日の午後、一部のバスは運行を再開したものの、多くの路線は依然として運休または迂回運行となっている。
2023年9月8日、香港の浸水地域を走るバス。Tyrone Siu/Reuters
また、山間部では土砂崩れの恐れがあるため、複数の道路が封鎖され、当局は2年ぶりに最高レベルの暴風雨警報「ブラック」を発令した。
木曜日夕方の映像では、いくつかのビルやショッピングモールの1階に浸水し、椅子や瓦礫が散乱している。
政府はまた、隣接する深圳市が貯水池から放水すると発表したことを受け、中国本土に隣接する北部の新界地区で「洪水の危険があるかもしれない」と警告した。
中国国営メディアによると、深圳の豪雨は、1952年以来続いている2時間、3時間、6時間、12時間の最大降雨記録を含む、深圳の複数の降雨記録も更新した。
深圳では木曜日の午後5時から金曜日の午前6時までに469ミリ（約18.5インチ）の雨が降り、金曜日には幼稚園、小学校、中学校が休校になったと国営メディアが報じた。交通機関も混乱し、地下鉄6路線が運休した。
2023年9月8日、香港で発生した大雨による土砂崩れで封鎖された道路。Tyrone Siu/Reuters
Hong Kong paralyzed by flash flooding after heaviest rainfall since 1884：CNN Updated 6:47 AM EDT, Fri September 8, 2023
報道 動画
Hong Kong hit by widespread flooding and landslides as heavy rain paralyses city
Hong Kong Flooded With Heaviest Rain in Almost 140 Years
Black storm warning in Hong Kong as over 6 inches of rain falls in one hour
Record rainfall triggers floods in Hong Kong | Radio Free Asia (RFA)
SNS
緊急：香港のチャイワンで壊滅的な洪水。わずか1時間で158.1ミリの雨が降りました。これは、1時間の豪雨の記録を更新するものです。記録は1884年に遡ります。
In Chai Wan, Hong Kong, under the heavy rain of 150 mm in one hour, the streets have turned into raging rivers! pic.twitter.com/nZrG1t8cQG
— Jim yang (@yangyubin1998) September 7, 2023
Wong Tai Sin shopping mall right now, under the heavy rainstorm 黃大仙中心北館 (Courtesy: Internet) #HongKong #WongTaiSin #flooding #香港 #黃大仙 pic.twitter.com/p7i4l7rd0Q
— Charles Cheng (@CharlesCheng) September 7, 2023
Hong Kong today…..????#ClimateCrisis pic.twitter.com/KpFLjExnGC
— Volcaholic ???? (@volcaholic1) September 7, 2023
— jiwan (@jiwan62390968) September 7, 2023
Massive floods on the Wong Tai Sin metro Station in Hong kong ????????
TELEGRAM JOIN ???? https://t.co/9cTkji5aZq pic.twitter.com/RsLArKAIam
— Disaster News (@Top_Disaster) September 7, 2023
NEW: Record rainfall in Hong Kong caused widespread flooding in the early hours of Friday, disrupting road and rail traffic just days after the city dodged major damage from a super typhoon https://t.co/SzrnGKWGyR pic.twitter.com/ufCbYYFh4T
— Insider Paper (@TheInsiderPaper) September 7, 2023
Evening stroll in #HongKong #ClimateCrisis pic.twitter.com/wxPwnbkVzd
— Volcaholic ???? (@volcaholic1) September 8, 2023
WATCH: Mall in Hong Kong completely flooded after heaviest rainfall in nearly 140 years pic.twitter.com/rgo5Tx13a0
— Insider Paper (@TheInsiderPaper) September 8, 2023
黄大仙中心地铁站入口仍被水淹没#香港 #深圳 #暴雨 #HONGKONG #HK pic.twitter.com/pCfWlZePB3
— 萧诗诗の废片频道 (@xiaosisi_tv) September 8, 2023
Keep calm and carry on! I wonder how long he stayed there! ????#HongKong #ClimateCrisis pic.twitter.com/lYlrsij9EB
— Volcaholic ???? (@volcaholic1) September 8, 2023
I could cry ???? #HongKong #ClimateEmergency #ClimateActionNow pic.twitter.com/GroxnVOwFs
— Volcaholic ???? (@volcaholic1) September 8, 2023
